🌟 가슴이(에) 찔리다

1. 양심의 가책을 받다.

1. PINCHARSE EL CORAZÓN: Tener cargo de conciencia.

🗣️ Ejemplo:

열심히 공부를 하는 줄 알고 간식을 준비해 주시는 어머니를 보니 저녁 내내 놀고 있던 나는 가슴이 찔렸다.
When i saw my mother preparing snacks for me thinking she was studying hard, my heart ached while playing all evening.

가슴이(에) 찔리다: One's heart is pricked,胸に堪える。胸が突かれる,avoir le cœur qui pique,pincharse el corazón,,хүн чанар нь хатгах,lòng day dứt,(ป.ต.)ใจที่ถูกทิ่มแทง ; ผิดในใจ, เจ็บในใจ,tertohok,испытывать угрызения совести,心中有愧；心虚；内疚,

💕Start 가슴이에찔리다 🌾End

Start 가

가 End

Start 슴

슴 End

Start 이

이 End

Start 에

에 End

Start 찔

찔 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Viaje (98) • Expresando caracteres (365) • Comparando culturas (78) • Expresando fechas (59) • Describiendo la apariencia física (97) • Fijando citas (4) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida laboral (197) • Amor y matrimonio (28) • Pasatiempo (103) • Agradeciendo (8) • Haciendo saludos (17) • Expresando horas (82) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Buscando direcciones (20) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Mirando películas (105) • Prensa (36) • Haciendo compras (99) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima y estación (101) • Expresando días de la semana (13) • Vida diaria (11) • Invitación y visita (28) • Actuación y diversión (8) • Salud (155) • Política (149)